SEJOUR EN IRLANDE ET EN ULSTER

Humide !!! très humide !!! venteux !!! très venteux !!!

Bienvenue en Irlande !!!  C’est la meilleure plaisanterie Irlandaise accueillant un estranger fusse-t-il Breton !!!

Ici il ne pleut pas sur les cons, ces derniers s’envolent s’ils échappent à, la noyade !!! 

Une fois ce tableau idyllique posé, passons aux choses sérieuses. Quand il fait froid dehors, on se rentre… dans un Irish Pub.

Le Breton, que, vous le savez bien, je ne suis pas,, rejoint l’Irlandais sur de nombreux points :

« Pas d’eau dans le bonhomme, il n’y en a assez dehors »  et « encore une pour la route » et « remets en une », etc…

Ils ont un sens de la fête extraordinaire, et les pubs ont ce côté chaleureux que nous aimerions trouvé dans nos bars. La musique, en public, pas en conserve comme chez nous, est présente dans presque tous les bars à partir de 15/16 heures et ça dure jusqu’à 23 heures… Je ne vous explique même pas quand il y a un événement, comme la coupe d’Europe de football, et que l’Irlande rencontre l’Espagne !!! J’y étais !!! le matche avait lieu à 18h45. À partir de 16 h les supporters, presque tous habillés aux couleurs de l’Irlande, ont commencé à se « bieriser », à se « guinesser », à se « aliser », les musiciens chauffaient la salle, les écrans de télé étaient tous allumés (un sur chaque mur). L’ATTENTE commençait…L’ambiance était électrique…!

Je ne suis pas resté plus longtemps, malgré mon envie, mais j’avais d’autres obligations. J’ai seulement vu le résultat le lendemain. Visiblement c’était jour de deuil, l’Irlande était plus que déçue, c’était un drame national, ils avaient perdu et… Ils ont fêté leur chagrin le lendemain soir, avec la même joie de vivre que la veille en chantant, et en se disant que la prochaine fois, ils seraient meilleurs.

Ambiance pubistique 

un des hauts lieux de la vie nocturne Irlandaise 

Musique toujours et encore Musique 

 QUELQUES DEVANTURES  DE PUBS A DUBLIN

À part cela, Dublin ressemble à une ville portuaire, en plein développement, mais aussi en pleine crise.

DUBLIN VU DE LA TERRASSE DE GUINESS STORE HOUSE 

La même que chez nous, mais en pire. La vie est hyper chère, en gros 1 fois et ½ de plus que chez nous.  Les travaux semblent être arrêtés, les gens en dehors des pubs ont l’air de ceux qui ne s’en sortiront pas, mais ils gardent leur sourire et leur amabilité quand on leur parle. Sans doute se disent-ils que la crise ne peut être pire que « la grande famine », ou que l’occupation anglaise, ou que la guerre d’indépendance…  Que leur histoire passée…

LES RUES DE DUBLIN 

SOUS LE SOLEIL 

IRLANDAIS !!!

EN PLUS DES PIGEONS ILS ONT CES DROLES D'OISEAUX 

LE "DART" QUI VA DE LA MARINA AU CENTRE DE DUBLIN 

DIFFERENTS MONUMENTS DE DUBLIN

  

LE FLEUVE DE DUBLIN LA LIFLEY

Mais quel beau pays !!! Quelle atmosphère !!!

Même avec un vent de 80 Kms/h et une pluie à l’horizontale, avec des nuages cavalant aussi vite dans le ciel qu’une formule 1 sur une piste, c’est beau, c’est magnifique !!!

On ne peut faire autrement que de dire « kes ke c bo » en béant d’admiration devant ce qu’est capable de créer la nature !!!

Il se dégage une telle force, une telle puissance de tous ces paysages aussi austères que sauvages, que l’on a envie de rester là, à admirer, trempé et frigorifié, pour se charger de toute l’énergie possible. On ressent cela aussi en Bretagne, surtout dans le nord, mais ici c’est à puissance 10.

Et encore ce n’est que la côte nord, celle de l’Ulster, au nord de Belfast et de London Derry. J’espère qu’un jour, je pourrai aller sur la côte ouest, Au Donegal et au Connemara, où paraît-il on frôle la fin du monde lors des tempêtes hivernales.

Vous l’avez sans doute compris, « i fall in love with Ireland » et… C’est super !!! Si vous ne rêvez pas que de soleil, de bronzing, de chaleur, venez-y faire un tour, vous ne serez pas déçu. Il parait même que lorsque le Sun is shinning it’s nearly the paradise !! Vous me direz qu’ils ne prennent pas beaucoup de risques nos amis Irlandais !!! Mais non, je l’ai vu 10 minutes aujourd’hui, le soleil et.. C’est vrai!!! On se croit au Paradis !!!

Quelques photos, mais difficile de rendre une telle beauté sur une photo

LA CHAUSSEE DES GEANTS 

Le petit port    

de Ballintoy

Demain nous serons le 18 juin, grand jour, et je vais essayer sans doute de tirer un grand bord vers l’Ile de Man, ou paraît-il, les chats originaires de l’île, ont la queue coupée, et où les moutons fabriquent des pulls avec odeur de suint intégrée. Mais je dis ça avant d’aller discuter avec la Mère Théo…

À suivre…

À bientôt 

DE MILFORT HAVEN À QUELQUE PART EN IRLANDE

Salut les amis

Un petit bonjour d’Irlande, de Dun LAOGHAIRE, (qui, comme vous le savez !!! se prononce doun lawries !!!) jolie petite ville et port à 15 Kms de Dublin.

20 minutes de train et l’on arrive en plein centre de la capitale.

la veille de partir de la marina de Milfort Haven, rencontre et invitation tres sympa d 'un equipage d'un petit bateau de...23 metres. Ils vont au Groenland en passant par 'Ecosse, les Iles Feroe et l'Islande. Beau periple, tout cela en trois mois allez et retour.

Que dire de la traversée de la mer Celtique ? Un moment, je me suis cru en méditerranée !!! Soleil ardent (anglais tout est relatif !), mer plate, mais plate de chez plate!!! Vent ? totalement nul. Éole devait se reposer de sa colère de ces derniers jours !!! J’ai passé toute l’après midi à bronzer sur le pont… Ça repose. Le matin voir les photos…

Le moteur a tourné sans discontinuer pendant 22 heures. Je vous le dis la Méditerranée est venue en vacances dans le coin pour montrer à nos amis Anglais et Irlandais comment c’est en bas !!!

Si une petite frayeur, une alarme s’est mise à hurler…

« Ça ne va plus, je ne me sens pas bien, j’en ai marre, fais quelque chose »

« Ok ok, je te coupe la chique, mais qu’as-tu donc ? »

« Je ne sais pas, dém… toi ! »

Et me voilà en train de vérifier l’huile, pas ça, l’eau, ça crache, ce n’est pas ça non plus, Alors c’est quoi ? devinez !!  La charge, rien de grave sans doute, une courroie péter sans doute. Tout va bien. Et bien non, Une des pattes qui relie l’alternateur au moteur a cassé net, et à déséquilibrer l’alternateur, et la courroie a ripé.  De l’acier de 8 mm d’épaisseur !!! On ne peut se fier à rien, je vous le dis. Bon, je resserre les 2 autres boulons et essai. Vroum ! tout va bien et ça marche depuis… À l’occasion il faudra que je ressoude cette patte. 

Sur le ponton, rencontre fort sympathique avec un couple de Français en escale aussi et en partance pour l’Islande. Le soir invitation à dîner et là nous nous sommes aperçus que nous connaissions la même personne au Portugal : maître François Salle, dit Œil de Lynx !!! Le monde est vraiment tout petit.  Du coup, mes hôtes lui ont téléphoné, me l’ont passé et ce fût une belle et émouvante retrouvaille. Le Monsieur à quand même 84 ans et se souvenait de celles qui m’accompagnaient à l’époque, en 2008, et du chien…  

Au programme des jours à venir, visite de Dublin, de jour, de nuit. Vu le temps qui s’annonce je n’aurai sans doute que cela à faire. Et si le mauvais temps dure, une visite du Nord de l’Irlande en voiture peut être. En attendant, entretien du bateau, lessive, ménage comme à la maison quoi !!! 

Pas vraiment

bien pave,

le phare de Bishop, au cap St David

Elle est pas belle la vie en mer

premiere vision de l'irlande

arrivee a Dun Laoghaire

QUE FAIT ON A MILFORT HAVEN QUAND LA TEMPÊTE FAIT RAGE

Demandez à la belle Vega

« Promené avec l’Ours ? »

« Que nenni point, je vais pas me faire rincer !!!  Et mon indéfrisable ? même pas un parapluie, ni un ciré pour moi … Pfff !!!  Vas-y tout seul ?  je reste au chaud…,  Tu devrais en faire autant et prendre un bon bouquin…

« Oui d’accord mais bon la lecture, ça va un moment !!! le bricolage aussi, bientôt je vais avoir un bateau neuf !!! «   

Tout est dit, je vais donc seul affronter le vent, en ce moment la pluie est à l’horizontale, tout seul... et ça ne va pas s’améliorer car le sorcier a chuté encore de 10 HP dans la nuit.

En regardant les bouquins de navigation hier, je me suis aperçu que les grandes marées d’équinoxe avaient commencé. Pas étonnant que le temps soit devenu fou !!! Souvenez-vous de la course du Fastnet il y a une vingtaine d’année. Un gros coup de vent, et la course se transforme en tragédie avec quelques bateaux coulés et une vingtaine de morts. Paix sur eux.

Bon alors je vais faire quoi pour fêter mon anniversaire ? Car, oui, aujourd’hui, j’attaque ma soixantième année, j’ai 59 balais !!!

Et bien je vais me louer une voiture !!!  Ras le bol, de la marina et du bourg ou il n’y a rien à voir. La région est belle au dire de tous les gens d’ici, mais j’arrive au mauvais moment. C’est marrant chez nous on dit la même chose aux touristes !!! Serai-je un touriste ?!!

Et bien on va aller voir ça, sous la pluie et le vent. Les côtes sont les mêmes qu’en Bretagne, ce devrait être beau.

Donc j’enfile la tenue du parfait voyageur Gallois en été : le ciré complet (En hiver il faut rajouter au moins une polaire, une grosse) et en avant pour une vingtaine de minutes de marche à pied, au prés serré, sous la pluie, pour aller louer la voiture. Je suis parti…

À plus tard les amis

Nous sommes le 8 juin, et c’est LA tempête de nord-ouest. Depuis le milieu de la nuit, les rafales de vent font gîter le bateau dans le port et tendent les amarres comme des cordes à piano. Le mélomane, le virtuose, Monsieur Eole s’exerce et pousse  ses vocalises !!!  Et que ça hulule et que ça siffle dans les haubans. Les pales des éoliennes des bateaux voisins s’affolent, les responsables du port vérifient l’amarrage de chaque bateau, les parapluies se retournent et chacun cherche un abri. Je ne peux m’empêcher de penser à ceux qui bossent en mer, au large, pêcheurs ou marins de commerce. En ce moment ce ne  doit pas être vraiment la joie…

En tout cas hier la balade en voiture fût un vrai régal pour les yeux. Je me suis offert une longue marche sur  un chemin côtier, totalement désert, avec une vue sur les plages et falaises de la baie de Saint Yves au nord de Milfort Haven. Il n’a même pas plu quand je marchai et ça a duré plus d’une heure…  Super !!! 

Si vous voulez faire une cure de solitude, de beauté, de plages désertes, allez au mois de juin, au Pays de Galles. Cela ressource !!! Les campings ne sont pas pleins, et ils ont tous vue sur la mer !!! En activité principale :  planté de piquet dans la terre humide voir détrempée, creusement de tranchée, gestion de l’envol de la tente (kite surf sur terre!!!) et, bien sûr, balades magnifiques sous ciré complet !!!!

Quelques photos ?

cargos à l'abri du vent au mouillage dans la baie de Saint Yves 

Baie de Saint Yves 

Baie de Saint Yves 

Sur la droite : camping "4 pluies et Tous vents avec vue sur mer"

Une crique 

Toujours 

la baie de 

Saint Yves 

Véga à l'écoute du vent 

Les familles s'occupent 

Crique

SOLVA, petit 

port d'échouage 

Cardigan Bay à marée basse 

Port de Cardigan bay

péchoux en attente d'eau salée

Barques à l'échouage 

L'entrée de SOLVA à marée basse. À marée Haute il y a 7 mètres d'eau.







s   

DE MILFORT HAVEN À...MILFORT HAVEN en passant par DALE

La Mère Théo n’a pas voulu !!!

Nous partîmes fier et hardi pour Dale, en fin de soirée, situé à environ 3 milles de la marina.

Temps superbe, petit vent, mer plate, tout allait bien. Le soir souper dans la « véranda » où il ne manquait qu’une présence (disons féminine) pour que ce soit parfait. Mouillage d’attente idéal pour le grand saut vers l’Irlande… Coucher de soleil, style rouge vermillon carminé de bleu (j’aime bien l’œil du peintre qui s'ignore, sans doute !!!) , un petit armagnac et hop au dodo…

Nuit calme, mais au petit matin, aube sale, temps gris, ciel plus que bas, et une houle de sud est qui commence à rentrer…

«  Super » que je m’ dis, « le vent est bon,  je vais quand même prendre un ris on ne sait jamais ».

Et pendant que je m’exécutais, une vilaine rafale de Suet, dégoulinante d’humidité, pleine de méchanceté est rentrée d’un coup. Et dix minutes après, le mouillage devenait intenable… !

« Ca va passer, en attendant je vais me mettre sous le vent de la côte en face, de l’autre côté de la baie, comme ça je pourrai attendre tranquillement la fin de ce que je pensais être une petite mauvaise plaisanterie de ce bon vieil Éole ».

Ce que je fis… Bien m’en a pris car une heure après il y avait un force 7 établi (35 nœuds de vent) avec des rafales plus fortes et de plus en plus rapprochées. En descendant me faire un ch’ti café, je jette négligemment un œil sur le baromètre, le « sorcier », celui qui sait de quoi sera fait l’avenir, et… Oups !! 12 HP de moins en 3h !!!

« L’Irlande ce sera pour demain… »

L’abri où je me trouvai était ma foi fort sympathique et je me délectais de sa beauté. D’autres bateaux arrivaient. Le coup de vent, s’accompagnant d’averses, se déchaînait, mais nous étions tous à l’abri. Pas de houle, 30 mètres de chaînes dans l’eau, et un verre de whisky à la main nous étions les rois du pétrole. Repas frugal vers midi, café, sieste, la vie, ma foi, n’était pas si mal …

Seulement voilà, au bout d’un moment, la houle à commencer à rentrer malgré tout, et les uns après les autres nous avons quitté le mouillage pour… Rentrer à la marina…Aucune autre échappatoire si ce n’est de passer une nuit d’enfer au mouillage.

Et nous voilà tous partis… Pour 3 heures de prés serré contre le vent et, comme, bien entendu, un bienfait n’arrive jamais seul, le courant !!! Heureusement pas de houle ou très peu. Je ne vous ai pas vanté encore le bonheur d’avoir une « véranda » à bord !!! c’est un vrai délice, comment ai-je pu naviguer, si longtemps, sans !!! Déjà la capote en toile c’était un plus mais là c’est le nirvana. La même navigation qu’aujourd’hui, je serai arrivé, frigorifié, lessivé, essoré !!! Alors que ‘j’étais juste un peu fatigué des virements de bords à répétition.

3 heures et quelques virements de bord après, une bonne vingtaine, nous arrivâmes devant l’écluse, heureusement ils avaient ouvert les portes en avance car sinon nous aurions dû patienter plus de 3 heures dans un cauchemar de vent et de courant contraire.

L’entrée fut des plus sympathiques, avec le vent et le courant qui voulait que j’aille m’écraser contre les autres bateaux déjà rentrés et amarrés. Eh bien, non, !! Tout c’est bien passé. Manœuvre applaudie, de soulagement sans doute, des Anglais présents sur le quai, prêt à m’aider et surtout à éviter le pire … M’ont même offert un café bouillant !!! L’Anglais est surprenant parfois, mais je pense qu’ils ne sont pas vraiment Anglais, ils sont Gallois… Des Celtes comme nous quoi !!!

Une bonne douche, et une pinte de carlberg plus tard… Je me sentais mieux, quoique moulu, mais déçu de n’avoir pas pu partir.

La Mère Théo, est tout de même très changeante… Normal, me direz-vous, je crois que météo c’est du féminin, alors que beau temps c’est du masculin !! Aïe, Aïe, pas sur la tête !!!

Le problème est que, même si le temps est radieux ce matin, le baromètre continue de descendre. Le mauvais temps s’installe avec des vents de force 6 à 8 en permanence, de tous les secteurs pendant au moins 3 ou 4 jours.

Et je dois être en Irlande le 13 au soir au plus tard… Pour accueillir un équipage de choc… Souhaitons que ça s’améliore.

Priez pour moi !!! 

DU PAYS DE GALLES À L'IRLANDE

Bon alors après concertation avec mon mousse à 4 pattes, et la mère Théo et l’atlas des courants et les horaires de marée etc… La décision est prise Keikiwai ira en Irlande et même que ce sera Dublin, ou plutôt le port de Dun Laoghaire situé au sud de Dublin, Pas envie de rentrer dans un port plus industriel que plaisance. Ça me fera emprunter les bus Irlandais pour aller visiter la capitale.

Le 2 juin : Ce ne sera pas aujourd’hui !!! The wind is blowing hard !!! I am quiet in Keikiwai, with cup of tea… Et oui je me mets à l’heure Anglaise.

Le plein de gasoil est fait, les planchers de l’annexe en cours de réfection et de lasure, le pont repeint à certains endroits très négligés, traces de je ne sais quoi pas très appétissantes.

On s’occupe, on s’occupe et maintenant je vais me prendre un bon vieux Réné Fallet pour égayer ce jour, ma foi, pas très gai...

Le 4 juin,  nous allons nous mettre en position pour partir demain matin très tôt. Nous allons sortir de la marina pour aller nous positionner à Dale,  mouillage se trouvant à l’entrée de la baie de Milfort Haven. Il annonce tous les vents mais de l’est à l’ouest en passant par le sud. Ca  nous va bien car nous allons faire du plein nord.

 À plus tard les amis